今日解密 · 2022年2月18日 週五 第 49 天 / 365 · 全年評說不輟
主頁 / people · waijiao
people · waijiao

朴槿惠初戀的中國情人和中國情結

朴槿惠來到了北京,開始了外界所說的“習樸蜜月會”。這位韓國曆史上第一任美女總統在機場受到熱烈歡迎。外界聚焦此次“習樸蜜月會”有關建立中韓戰略互信、領導人私人友誼,以及中韓民間友好的話題。筆者更關注朴槿惠的中國情結。

朴槿惠酷愛中國文化。

朴槿惠預定將進行的中文演講備受矚目。這位被稱“中國迷”的朴槿惠不僅講的一口流利的中文,她對中華文化亦頗有研究。她幼時曾熟讀《三國志》,甚至戲稱自己的初戀對象就是趙雲;對於馮友蘭的《中國哲學史》,朴槿惠則更推崇之至。

朴槿惠在自傳當中透露,自己從小就愛閱讀戰爭題材的歷史小說。在上小學的時候,父親朴正熙送給朴槿惠一本《三國志》,書中的情節深深吸引了朴槿惠。她回憶道:“我彷彿遇見了一個全新的世界,就連上課時也想趕快回家閱讀這本書”。 朴槿惠在二十多歲時,突遭人生重大變故,父母皆遭殺害。為走出失去至親的痛苦,朴槿惠開始閱讀大量的中國書籍以求慰藉。當時,中國的典籍《論語》、《貞觀政要》、《明心寶鑑》和《近思錄》都是她案頭常備的書籍。當然,最受朴槿惠推崇的,當屬馮友蘭的《中國哲學史》。

朴槿惠事業中很多關於領導國家、為人處世的哲學都來自於中國古籍。在以朴槿惠手書文稿為底本編輯而成的《朴槿惠日記》中,朴槿惠大談中庸之道:“審視自己,如果覺得沒什麼缺陷和愧疚,那麼就意味著自己已經踐行了中庸之道。”

朴槿惠初戀趙子龍。

朴槿惠是韓國前總統朴正熙的長女,出身豪門的她年輕時便遭遇父母先後被刺殺的厄運。她沒有丈夫子女,政治家庭的悲劇讓她始終抗拒婚姻;她20多歲便踏入政壇,以女兒的身份成為韓國特殊的“第一夫人”。但她卻被中國三國時代的英雄人物趙子龍深深吸引。 朴槿惠幼時就熟讀《三國志》,甚至戲稱自己的初戀對象就是書中的人物、蜀國大將趙雲。她在自傳中透露:“現在回想起來,甚至懷疑自己的初戀對象會不會就是趙雲。因為每次只要他一齣現,心中就會不自覺的小鹿亂撞。”

2005年,當時擔任大國家黨代表的朴槿惠到訪中國四川,對川菜讚不絕口。她表示,“提到四川,我國民眾第一時間想起的應該就是四川美食,因為四川美食辛辣又爽口,正合韓國人的口味”。

這是不是愛屋及烏,因為熱戀趙子龍的緣故?

朴槿惠推崇馮友蘭。

朴槿惠還喜歡中國,馮友蘭的《中國哲學史》曾伴她度過最痛苦的時光。她曾在一篇文章中寫道,“在我最困難的時期,使我重新找回內心的平靜的生命燈塔是中國著名學者馮友蘭的著作《中國哲學史》”。 2007年5月,朴槿惠曾在韓國某月刊雜誌上發表題為《遇見我人生的燈塔東方哲學》的讀後感。“讀《中國哲學史》時,我把每個引起共鳴、讓我有所領悟的句子都寫在筆記本上,”文章寫道:“馮友蘭先生的這本書把深藏已久的東方精神遺產挖掘並擦亮……讓我們明白如何堅定地走過這滾滾紅塵。對我來說,遇見這本書,是無比珍貴的緣分。” 朴槿惠深厚中國情

朴槿惠喜歡漢語,也精通漢語,曾經獲得臺灣文化大學名譽文化博士稱號。去年11月,作為大國家黨前代表朴槿惠應邀訪華。顯示出“流利順暢”的漢語實力。     朴槿惠當選韓國總統前就多次訪問中國,並對這片“充滿無限可能的土地”留下了深刻印象。

據朴槿惠回憶,在訪問中國時曾有人問她是否能唱中國歌。“我會唱《夜來香》和《甜蜜蜜》,他們想立刻聽我高歌一曲。雖然我也充滿興致……但因為當時得了重感冒,聲音完全出不來,只能遺憾作罷。”不過隨後中韓人士仍合唱了一曲韓國名歌《阿里郎》,讓朴槿惠頗有感觸。

或許從出生起,朴槿惠就註定將與中國結下不解之緣。據知情人士透露,朴正熙夫婦當年就是翻著漢字詞典為朴槿惠取名的。“槿”代表韓國國花“木槿花”,也有“國家”之意;“惠”則象徵“恩惠”。

正因朴槿惠與中國的諸多淵源,朴槿惠時代的到來才讓中韓有識之士對雙邊關係更上層樓寄予厚望,而朴槿惠上任以來的首次訪華行程,亦被視作開拓中韓關係新紀元的起點。